Ma Marie – William Cowpe
Le Sep 16, 2012 | Publié dans: Muses en poésie
Finir ce dimanche avec un poème, c’est un peu ce que j’ai choisi de faire avec ces quelques vers de William Cowpe que j’ai découvert récemment lors d’une de mes promenades sur la toile. Bonne nuit et bon début de semaine.
Ta vingtième année est passée wellnigh
Depuis la première de notre ciel était couvert;
Ah, que ce serait peut-être la dernière!
Ma Marie!
William Cowpe – prononcé Cooper
(1731 – 1800) poète britannique.
o marie si tu savais tout le mal que tu me fais c’est une de ses seules chansons de johnny qui me botte et tu sais quoi je l’ai entendu par de palmas elle est encore mieux
je surkiffe ta marie elle est super sexy
ma carounette reviens tu me manques trop
ton etoile
Je veux sa capeline elle est super tendance ta marie
Jo
NON au texte. Encore une vision machiste de la femme forcément jeune. OUI au dessin.
Bienvenue Super nana. Merci pour tous les commentaires que j’ai lu mais auxquels je n’ai pas encore répondu mais je le ferais. C’est gentil pour le dessin. Pour le poème, je ne vois pas les choses comme çà. Pour moi c’est une ode poétique tout simplement.
@ Stella
toi aussi tu m’as manqué l’étoile, je suis là. Non je ne connais pas la version de De Palmas mais je te fais confiance pour m’envoyer le lien. Sexy cette esquisse ? Ah oui ?
@ Jofashionista
Bienvenue. Merci pour tous les commentaires que j’ai lu mais auxquels je n’ai pas encore répondu mais je le ferais. C’est gentil pour le dessin. Je crois que tu t’es trompé d’article, tu voulais sans doute commenté un sujet de juin sur lequel effectivement, j’ai mis une fille en chapeau. Mais je prends le compliment avec plaisir.
trop honte oui je me suis trompée mais elle a quand même quelque chose. Tu dois avoir plein de choses à faire. Merci pour le mail. Je reviendrais bien sûr. Y’a plein de choses fashion à voir chez toi.
si j’t’le dis qu’elle est sexy mais t’es devenue aveugle ou quoi tout dans cette tete dit je suis canon et je m’fous j’kiffe ma life et c’est tout lache toi ma carounette c’est de mieux en mieux jtm
Superbe dessin vraiment et moi, elle a quelque chose
Sexy oh oui, un peu rêveuse aussi en fait on hésite est elle dans ses rêves…..Comme Stella que je retrouve chez toi et qui le fera rire encore je pense je suis ravie de te revoir parmi nous
Le poème est écrit en Français ou c’est une traduction? Je ne le vois pas non plus comme une vision machiste de la femme, c’est un moment de vie par contre j’ai du mal à accrocher, je continue à me demander si ce n’est pas un problème de traduction…Bises Suis Hs vais lâcher le PC
Pour le bout de poésie, possible qu’il s’agisse du choix de l’extrait Bellaswan. C’est une traduction, elle est forcément un peu aléatoire. Mais je ne crois pas. Je crois que c’est simplement le style qui ne te parle pas. Il a un côté un peu subliminale, abscons. Je l’ai lu comme une sorte de vieux souvenir pas très clair…C’est pour çà que l’esquisse est un peu ambivalente aussi, oui rêveuse c’est çà, un peu loin de tout, presque irréelle.
@ Jofashionista
Oh non surtout pas de honte ni rien de ce genre chez moi. Je suis la première à me tromper, à faire des erreurs à oublier ou à être en retard alors non vraiment, ce n’est pas grave. Ce qui compte, c’est ce lien qui se crée et les affinités qu’on se trouvent. J’avoue que je suis très surprise que tu trouves de la mode ou quoi que ce soit de tendance sur ce blog. Mais çà m’intéresse de comprendre. Vraiment je t’assure, ce n’est pas de la modestie comme tu le dis dans le mail. Je ne vois pas c’est vraiment çà. Tu seras toujours la bienvenue.
@ Stella
Non l’étoile, je ne discuterais pas ta perception ce serait ridicule. Elle t’appartient. J’étais surprise et je cherche à comprendre, tu l’as bien expliqué, alors je prends ta vision et je l’ajoute à la liste. C’est intéressant de voir qu’on ne voit pas les mêmes choses. Merci pour le lien. C’est une belle version, acoustique en plus, c’est doux et intimiste. Je ne comprends pas pourquoi, il ne l’a pas chanté lui même dès le départ. Elle me parle plus dans sa version.
merci caro oui le prochain défi sera des cookies au noix et une pate a tartinet au noix 🙂 bientot sur mon blog 🙂 bisousssssssss
ynomra Articles récents..scrapastuce
J’ai hâte de voir çà bisous à toi aussi