Voici le bois, que ma sainte Angelette
Le Déc 16, 2010 | Publié dans: Muses en poésie
Voici le bois, que ma sainte Angelette
Sus le printemps anime de son chant.
Voici les fleurs que son pied va marchant,
Lors que pensive elle s’ébat seulette.
Io voici la prée verdelette,
Qui prend vigueur de sa main la touchant,
Quand pas à pas pillarde va cherchant
Le bel émail de l’herbe nouvelette.
Ici chanter, là pleurer je la vis,
Ici sourire, et là je fus ravi
De ses beaux yeux par lesquels je dévie :
Ici s’asseoir, là je la vis danser :
Sus le métier d’un si vague penser
Amour ourdit les trames de ma vie.
Pierre de Ronsard in Les Amours de Cassandre (1552)
Tu sais peut-être pas que Ronsard a écrit la Rose à 2 kms de chez moi au prieuré de st Cosme près de Tours
moi j’l’savais pas gerard mais j’crois bien que j’l’aurais oublie demain mais j’sais que j’pourrais compter sur ma tite caro pour m’l’rappeler elle kiffe tellement les einstein qu’elle doit planer a mort de lire tes coms
et sinon ma caro tu pourrais m’traduire ton ronsard non mais sans blague tu nous sors du vieux francois en plus c’est abuse
t’inquiete j’arrete de t’casse j’kiffe ton dessin j’trouve ca mortel que tu fasses des trucs differents c’est hachement detaille n’empeche c’est ou ton truc? dommage que j’vois pas tout bien par contre j’ai remarque un truc quand tu fais un endroit y’a jamais personne tu veux pas melanger c’est fait expres ?
Stella, tu me tueras avec tes questions, moi j’en pose mais toi alors c’est le pompom.
– Non je ne peux pas te traduire du Ronsard, mais çà se comprend, tu exagères.
– C’est un mélange de deux endroits différents, un parc de Chambéry et un parc de Corrèze.
– Je n’y avais pas fais attention c’est vrai, je ne sais pas pourquoi, vraiment je ne sais pas.
@ com 1 – Je l’ignorais Gérard
@ com 2 – Tu ne crois pas si bien dire Stella, sauf que tu te trompes sur un point, je n’oserais pas avoir une conversation avec un Einstein comme tu dis, je ne comprendrais rien de rien.